Spiagge fantastiche, paese raggiungibile a piedi

NO PER FAMIGLIE!!!
Abbiamo soggiornato 4 notti a cavallo di Ferragosto nella parte bassa di questo campeggio. Non siamo mai riusciti ad addormentarci prima delle 2 di notte causa schiamazzi e rumori provenienti in particolare da un sostenuto gruppo (circa 25 persone) posizionati di fronte a noi, al quale va sommato il rumore delle macchine che transitano nella strada adiacente.
Dopo aver sia noi che altri richiesto di rispettare il silenzio dopo una certa ora ci è stato risposto che avrebbero risolto il problema ma la verità è che questo gruppo qui è di casa e fanno quello che vogliono.
Per cui nonostante i buoni servizi (2 spiagge vicine, animazione, market ben fornito, ...) che il campeggio offre siamo stati costretti ad andarcene prima del previsto.
Forse nella parte in alto del campeggio la situazione è completamente diversa ma non posso saperlo.
Sono stati loro a consigliarmi quella piazzola! Mi avessero detto di stare nella parte alta avrei seguito senza indugio il loro consiglio.

NOT FOR FAMILIES!!!
We stayed 4 nights around mid of August in the lower part of this camping.
We have never slept before 2am because of much noise coming especially from a big group of people (around 25 persons) located just in front of us and also due to the cars running on the road immediately outside camping border.
We had together with some others asked to respect the silence late in the night and they said they would solve the problem. The truth for this group is like their own house and they do whatever they want.
So, despite many good services they can offer (2 beaches close to the camping, animation, well-furnished market, …) we decide to move on before the time.
Maybe in the upper part of the camping it would be completely different but I’m not sure.
The point they have suggested this site!